Manchmal ist es nicht praktisch, ein Notebook mitzuschleppen, dann ist ein normales Wörterbuch besser.
Amazon hat gerade ein sehr praktisches gebracht, es heißt "Wörterbuch Russisch easy" und ist von Langenscheidt (16,95).
Das Praktische daran ist, dass die russische Aussprache in lateinischer Schrift immer neben den russischen Wörtern steht.
Dadurch kann man alles sofort aussprechen, ohne erst die kyrillischen Buchstaben entziffern zu müssen und im Falle des Scheiterns ihr dann doch das Wörterbuch zeigen zu müssen, mit dem Zeigefinger unter dem betreffenden Wort.